S o m m a i r e 2012 209 ( Dossier La protection sociale des professions libérales L’obligation d’affiliation aux régimes des professions libérales : des difficultés sans fin par Francis Kessler. 213 Retraite de base des professions libérales : le long chemin vers la solidarité par David Skrzynski. 224 Les régimes de retraite complémentaire des professions libérales par Gilles Not . 233 L’assurance invalidité des professions libérales par Vincent Roulet. 245 La protection sociale des professions libérales en Allemagne par Otto Kaufmann. 255 Droit de la santé ( La santé publique w Organisation de la santé publique Les agences régionales de santé : de l'usage du mythe du préfet sanitaire par Jean- Louis Vidana . 267 w Protection de la personnalité et du corps ( bioéthique) De la fin de vie au prélèvement d'organes : reconnaître les soins translatifs par Olivier de Pesquidoux et Louis Roy . 280 ( Les professions de santé w Professions médicales et paramédicales L’analyse de l'activité des professionnels de santé par le contrôle médical : du droit d’objection du professionnel contrôlé au recours à un principe de loyauté ? par Christophe Eoche- Duval . 291 ( Les produits de santé La réparation pour les victimes du benfluorex : innovations, limites et incertitudes par Claudine Bergoignan Esper . 302 S o m m a i r e Du Mediator aux prothèses PIP en passant par la loi du 29 décembre 2011 relative à la sécurité sanitaire des produits de santé par Jérôme Peigné. 315 Droit de la protection sociale ( Les systèmes w Fonctionnement de l’aide et de l’action sociales Brèves remarques sur l’accueil et la prise en charge sociale des demandeurs d’asile en France par Sophie Théron. 330 ( Les acteurs w Etablissements et services sociaux et médico- sociaux Sur la nature des charges pouvant figurer dans les budgets prévisionnels des établissements sociaux et médico- sociaux ( Conclusions sur Conseil d’Etat, 25 janvier 2012, Association pour la réadaptation et la promotion des enfants et des jeunes ( ARPEJ ), n ° 336959 à 336962) par Claire Landais. 344 ( Les actions et prestations w Personnes âgées Quelles suites prochaines pour la réforme des retraites ? par Mireille Elbaum. 355 w Personnes handicapées L’application dans le temps du dispositif « anti- Perruche » : les monologues de la Cour de cassation et du Conseil d’Etat ( Note sous Cass. 1re civ., 15 décembre 2011, n ° 10- 27.473) par Danièle Cristol. 366 w Accidents du travail et maladies professionnelles Suicide du salarié et faute inexcusable de l’employeur : quelles évolutions juridiques ? par Loïc Lerouge. 373 Actualités ( Actualité jurisprudentielle . 387 Etablissements de santé, Assurance maladie, Assurance vieillesse, Majeurs protégés Yannick Dagorne- Labbé, Guillaume Rousset, Thierry Tauran ( Actualité législative et réglementaire . 397 w 1er janvier - 29 février 2012 par Michel Borgetto ( Actualité bibliographique . 401 par Elie Alfandari N ° 2/ 2012 | Mars - Avril 2012 S o m m a i r e N ° 2 - M A R S - A V R I L 2 0 1 2 B I M E ST R I E L L E P P. 2 0 9 - 4 0 8
