Contrats 682 I L’indisponibilité de la qualification de contrat de travail confrontée à l’exercice libéral de la profession d’avocat ( Soc. 21 janvier 2015) par Lucas Bento de Carvalho Emploi 686 I L’annulation de la convention d’assurance- chômage du 14 mai 2014 : une victoire en demi- teinte ( CE 5 octobre 2015) par Laurène Joly Libertés et pouvoirs 690 I PSE et égalité de traitement : les limites de l’incitation au départ volontaire ( Soc. 9 juillet 2015) par Alexia Gardin Conditions de travail 693 I Effectivité du temps de pause dans les établissements hospitaliers contrepartie du temps d’habillage ( Soc. 15 avril 2015) par Marc Véricel Droit des relations professionnelles 696 I L’application distributive de plusieurs conventions collectives de branche dans une entreprise à activités multiples ( Soc. 9 juin 2015) par Emmanuelle Clément 698 I Retenue de salaire et discrimination indirecte pour fait de grève ( Soc. 9 juillet 2015) par Isabel Odoul- Asorey Contentieux, procédure et juridictions 700 I Flexibilité de l’emploi et garantie des droits procéduraux ( Soc. 22 septembre 2015) par Frédéric Guiomard CONTROVERSE I 653 DROITS D’ICI DROITS D’AILLEURS I 705 CHRONIQUES I 682 ÉTUDES I 660 ÉDITO I 645 ACTUALITÉS I 648 Quelle architecture normative dans le rapport « Combrexelle » ? Par Hélène Masse- Dessen et Gilles Bélier 660 I Appartenance syndicale, sexe, âge et inégalités : vers une reconnaissance de la discrimination systémique ? Par Marie Mercat- Bruns et Emmanuelle Boussard- Verrecchia 672 I L’identification de la discrimination systémique Par Marie Mercat- Bruns KIOSQUE I 715 Par Antoine Lyon- Caen Couverture Par Antoine Lyon- Caen REGARDS I Santé au travail, risques psychosociaux et petites entreprises en droit du travail Par Loïc Lerouge et Gaëtan Grafteaux