Digest next page ÉDITORIAL 417 Évolution sans révolution par Florence CHALTIEL, rédactrice en chef INTERVIEW 418 Interview de Nathalie Griesbeck, Députée européenne par Florence CHALTIEL COLLECTIVITÉS TERRITORIALES 421 Le droit de vote des citoyens européens et l’évolution du statut juridique de Saint- Barthélemy par Altide CANTON- FOURRAT, enseignant- chercheur – Laboratoire du CECL « Centre d’études des collectivités locales » , université de Pau et des Pays de l’Adour 424 L’accès aux avis motivés de la Commission européenne par les collectivités locales – Remarques sur les manquements locaux imputables à l’État ou comment justifier certains silences coupables. par Pierre- Yves MONJAL, professeur de droit public à l’université Paris 13 – Adjoint au Maire de Montrichard – Conseiller communautaire de la Communauté de communes du Cher à la Loire ZONE EURO 439 Après la Grèce, l’Irlande : is small no longer beautiful in the eurozone? par Rémi COLLIAT, doctorant en Sciences économiques à l’université de Grenoble et Yann ECHINARD, maître de conférences en Sciences économiques à l’université de Grenoble, drecteur- adjoint de la Structure Fédérative de Recherche Europe & International, université Pierre Mendès- France DIRECTIVES 445 La lutte contre la traite des êtres humains: directive communautaire, contentieux européen, et impasses françaises par Marie- Laure BASILIEN- GAINCHE, maître de conférences en droit public – Directice adjointe de l’Institut d’études européennes de l’université Sorbonne Nouvelle Paris 3 454 Pour la reconnaissance d’un effet direct horizontal aux directives par Catherine HAGUENAU- MOIZARD, professeur à l’université d’Orléans, Centre de recherche juridique Pothier TRAITÉ DE LISBONNE 461 Aménager les procédures ou s’arranger avec les procédures ? À propos du nouvel accord- cadre Parlement européen – Commission par Cécile RAPOPORT, maître de conférences à l’université du Maine – Membre de l’Institut de l’Ouest : Droit et Europe ( UMR CNRS 6262) – Membre associé de Thémisum ( Le Mans) FÉDÉRATION 469 France, Europe, Mondialisation : une Fédération européenne? par Jean WAHL, consultant international AGRICULTURE 472 Renforcer l’action de l’UE par une réforme audacieuse de la PAC et de son financement par Nadège CHAMBON, chercheur à Notre Europe FISCALITÉ 476 Portée en droit fiscal français du droit de toute personne de ne pas contribuer à sa propre incrimination par Lucienne- Victoire FERNANDEZ- MAUBLANC, maître de conférences à l’université Michel de Montaigne – Bordeaux III
